[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] (none) [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] (none) [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive]
 
[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive]
Skåne Sjælland Linux User Group - http://www.sslug.dk Home   Subscribe   Mail Archive   Forum   Calendar   Search
MhonArc Date: [Date Prev] [Date Index] [Date Next]   Thread: [Date Prev] [Thread Index] [Date Next]   MhonArc
 

OT: [ITPOLITIK] Your interview with Villanueva.



Tilgiv mig for sidetracking....

Navnet "SSLUG" blev diskuteret på sidste generalforsamling - og når jeg læser nedenstående mail til et udenlandsk medie, kan jeg godt se at det i international sammenhæng er en temmelig uheldig bogstavkombination.. SS-LUG .. hmm... specielt i disse tider, hvor danmark i udlandet ofte og gentagne gange omtales lidet flatterende, grundet den nye regerings udlændingepolitik...

Seneste eksempel er fra omtalen af gårsdagens melodigrandflop i politiken:
http://politiken.dk/VisArtikel.iasp?PageID=215850

"Der var nærmest stille i Saku Suur Hall, da Malene W. Mortensen havde sunget sin ellers glimrende popsang med masser af nerve og hjerte. Publikum tog ikke imod den, og det var tydeligt, at noget var galt. Rygter om, at der var tale om en politisk straf til »det højreorienterede og racistiske Danmark«, florerede flittigt, men afvises pure af DR."

Danmarks udlændingepolitik har naturligvis _intet_ med SSLUG at gøre, men selvom jeg holder uendeligt meget af foreningen og det lidt kult-agtige navn, kan jeg godt se, at netop navnet kan virke noget forstyrrende på budskabet - specielt i disse tider... :-(

Nå... det var bare lige en tanke...

Hilsen,
Erik

At 11:21 PM 5/26/02, you wrote:
Dear Sirs, editors at Linux Journal,

I am a member of the Danish and Swedish LUG "SSLUG" (http://www.sslug.dk).

Mambers of SSLUG are curently in the process of translating Dr. Edgar Villanueva's response til the Microsoft letter on a volentary basis.

We would like to be able to publish a danish translation of the interview you had with Villanueva at Linux Journal at this URL :
http://www.linuxjournal.com/article.php?sid=6099&mode=thread&order=0


It is important that as many positive news that support free software and open source can easily be translated to any native language in order reach not only the english speaking population.

As an example for how importent it is to be able to translate this kind of information to native language, is this premilary version of the translation that SSLUG are currently doing.
This translation now is the subject of questions asked to the danish government regardeíng fri software and open source.
The translation is available on the webserver of the danish parlament (Folketinget) at this URL :
http://www.folketinget.dk/Samling/20012/udvbilag/FKU/Almdel_bilag247.htm


So I am asking for permission to be given to SSLUG and/or me to publish the translation of your interview with Villanueva on SSLUG's webserver.

As I look forward to your positive response to this request.

Yours faithfully
Hans Christian Studt
Development Manager
Computer Sciences Corporation
Denmark
--
If Windows XP is the answer, Then you didn't understand the question.



 
Home   Subscribe   Mail Archive   Index   Calendar   Search

 
 
Questions about the web-pages to <www_admin>. Last modified 2005-08-10, 20:16 CEST [an error occurred while processing this directive]
This page is maintained by [an error occurred while processing this directive]MHonArc [an error occurred while processing this directive] # [an error occurred while processing this directive] *