[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] (none) [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] (none) [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive]
 
[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive]
Skåne Sjælland Linux User Group - http://www.sslug.dk Home   Subscribe   Mail Archive   Forum   Calendar   Search
MhonArc Date: [Date Prev] [Date Index] [Date Next]   Thread: [Date Prev] [Thread Index] [Date Next]   MhonArc
 

Re: [ITPOLITIK] Oversættelse af villanuevas brev



On Fri, May 24, 2002 at 05:04:02PM +0200, Anna Jonna Armannsdottir wrote:
> fre, 2002-05-24 kl. 16:02 skrev Rasmus Andersen:
> 
> > Jeg er ikke lykkelig over den s/software/programmel/, der er blevet
> > fortaget. Den virker unoedigt ukonsekvent og indfoerer soegte
> > ordkonstruktioner, f.eks. programmelindustri og programmelselskaber.
> 
> Jeg indførte det fordi jeg troede at vi var enige om det. 
> Hvis vi er enige om at det alligevel er bedre med software 
> især på grunde af de søgte ordkonstruktioner, så kan 
> det sagtens lade sig gøre. 

Jeg må sige at softwareindustri og softwareselskaber lyder endnu mere
underligt i mine ører. Det er da for alvor miskonstruerede ord.

Hilsen
keld


 
Home   Subscribe   Mail Archive   Index   Calendar   Search

 
 
Questions about the web-pages to <www_admin>. Last modified 2005-08-10, 20:16 CEST [an error occurred while processing this directive]
This page is maintained by [an error occurred while processing this directive]MHonArc [an error occurred while processing this directive] # [an error occurred while processing this directive] *